-
1 складальная машина
складальная машина ж. текст. Aufschlagmaschine f; текст. Dublierlegemaschine f; текст. Faltenleger m; текст. Falzmaschine f; текст. Gewebefaltmaschine f; текст. Legemaschine f; текст. Stofflegemaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > складальная машина
-
2 складальная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > складальная машина
-
3 складальная машина
-
4 складальная машина
Универсальный русско-английский словарь > складальная машина
-
5 складальная машина
adj1) eng. Faltenleger, Gewebefaltmaschine2) textile. Ablegevorrichtung, Abtafelvorrichtung, Aufschlagmaschine, Buggmaschine, Dublierlegemaschine, Faltenmaschine, Faltmaschine, Falzmaschine, Legemaschine, Stofflegemaschine -
6 складальная машина
textРусско-французский политехнический словарь > складальная машина
-
7 складальная машина
текст. piegatrice f -
8 складальная машина
adjtextile. dosseuse, plieur, empileur, machine à plier -
9 складальная машина
Dublierlegemaschine текст., Gewebefaltmaschine, Stofflegemaschine -
10 складальная машина
• skládací stroj• skládačka -
11 складальная машина
fabric-packaging machine текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > складальная машина
-
12 складальная машина для ткани
Textile: cloth-piling machineУниверсальный русско-английский словарь > складальная машина для ткани
-
13 текстильная мерильно-складальная машина
текстильная мерильно-складальная машина
мерильно-складальная машина
Машина для складывания текстильного полотна мерными складками.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > текстильная мерильно-складальная машина
-
14 текстильная мерильно-складальная машина
текстильная мерильно-складальная машина
мерильно-складальная машина
Машина для складывания текстильного полотна мерными складками.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текстильная мерильно-складальная машина
-
15 текстильная мерильно-складальная машина
текстильная мерильно-складальная машина
мерильно-складальная машина
Машина для складывания текстильного полотна мерными складками.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > текстильная мерильно-складальная машина
-
16 мерильно-складальная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > мерильно-складальная машина
-
17 гладильно-складальная машина
Textile: press folderУниверсальный русско-английский словарь > гладильно-складальная машина
-
18 мерильно-складальная машина
Универсальный русско-английский словарь > мерильно-складальная машина
-
19 мерильно-складальная машина для ткани
Textile: cloth measuring-and-lapping machineУниверсальный русско-английский словарь > мерильно-складальная машина для ткани
-
20 мерильно-складальная машина
Русско-английский политехнический словарь > мерильно-складальная машина
См. также в других словарях:
текстильная мерильно-складальная машина — мерильно складальная машина Машина для складывания текстильного полотна мерными складками. [ГОСТ 28127 89] Тематики красильно отделочное оборуд. Синонимы мерильно складальная машина EN measuring folding machine DE Mess Lagemaschine FR machine à… … Справочник технического переводчика
Отделка изделий из волокнистых веществ — (аппретура). Окончательная О. изделий из волокнистых веществ, пряжи или тканей, имеет целью придать им вид совершенно готовых изделий и выставить в наиболее благоприятном свете присущие им качества. Разнообразные приемы, употребляемые для этой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отделка изделий из волокнистых веществ* — (аппретура). Окончательная О. изделий из волокнистых веществ, пряжи или тканей, имеет целью придать им вид совершенно готовых изделий и выставить в наиболее благоприятном свете присущие им качества. Разнообразные приемы, употребляемые для этой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона